Idiomas / Languages: English · ES · FR · PT
Dabarim 4:1–2 (Deuteronomy)
E agora, Yashar'al, Shama os Khukim e os Mishpatim que estou ensinando a você para ʿAsah, para que você possa viver, entrar e possuir a terra que Yahuah, o Alahym de seus pais, está lhe dando. Você não deve acrescentar ao Dabar que eu lhe comando, nem tirar dele, para que você possa guardar as Mitswuth de Yahuah seu Alahym que eu lhe comando.
Significado
Yashar'al, o povo da aliança; aqueles que perseveram com El.
Ouvir, escutar, prestar atenção e responder; audição que carrega a obediência esperada.
Um estatuto prescrito, um decreto gravado fixado por Yahuah. Plural Khukim; feminino Khukah.
Julgamento, decisão justa, ordenança; o veredicto correto e o caminho da justiça. Plural Mishpatim.
Fazer, realizar ou cumprir; colocar uma questão em prática.
O Nome pessoal do Criador, escrito com as quatro letras yod, he, waw, he. É o Seu Nome, não um título.
O Poderoso; o título em forma plural expressando poder e autoridade plena, usado de Yahuah.
Palavra, assunto, coisa falada; um comando ou mensagem de Yahuah. Plural Dabarim.
Mandamento, encargo; algo comandado. Plural Mitswuth.