Idiomas / Languages: English · ES · FR · PT
Dabarim 4:1–2 (Deuteronomy)
Y ahora, Yashar'al, Shama los Khukim y los Mishpatim que te estoy enseñando a ʿAsah, para que vivas, entres y poseas la tierra que Yahuah, el Alahym de tus padres, te está dando. No añadirás al Dabar que te comando, ni quitarás de él, para que guardes los Mitswuth de Yahuah tu Alahym que te comando.
Significado
Yashar'al, el pueblo del pacto; aquellos que perseveran con El.
Oír, escuchar, atender y responder; oír que conlleva la obediencia esperada.
Un estatuto prescrito, un decreto grabado fijado por Yahuah. Plural Khukim; femenino Khukah.
Juicio, sentencia justa, ordenanza; el veredicto correcto y el camino de la justicia. Plural Mishpatim.
Hacer, crear o realizar; poner un asunto en práctica.
El Nombre personal del Creador, escrito con las cuatro letras yod, he, waw, he. Es Su Nombre, no un título.
El Poderoso; el título de forma plural que expresa poder y autoridad completos, usado de Yahuah.
Palabra, asunto, cosa dicha; un comando o mensaje de Yahuah. Plural Dabarim.
Mandamiento, cargo; algo mandado. Plural Mitswuth.