Idiomas / Languages: English · ES · FR · PT
Malakiym Aleph 2:3 (1 Kings)
Garde la Mishmarath de Yahuah ton Alahym, pour Halak dans Ses Darakim, pour garder Ses Khukim, Ses Mitswuth, Ses Mishpatim, et Son ʿAduth, selon ce qui est écrit dans la Turah de Mashah, afin que tu agisses avec compréhension en tout ce que tu fais et partout où tu te tournes.
Signification
Une charge à tenir, un devoir gardé ou une surveillance confiés à une personne.
Le Nom personnel du Créateur, écrit avec les quatre lettres yod, he, waw, he. C'est Son Nom, non un titre.
Le Puissant ; le titre de forme plurielle exprimant la pleine puissance et l'autorité, utilisé de Yahuah.
Marcher, aller, se conduire ; vivre selon un mode de vie.
Chemin, route, sentier ; le cours de sa conduite. Pluriel Darakim.
Un statut prescrit, un décret gravé fixé par Yahuah. Pluriel Khukim ; féminin Khukah.
Commandement, charge ; quelque chose de commandé. Pluriel Mitswuth.
Jugement, jugement juste, ordonnance ; le bon verdict et la voie de la justice. Pluriel Mishpatim.
Témoignage, témoin ; le témoignage de l'alliance qui rend témoignage à Yahuah.
Instruction, enseignement, direction de Yahuah. Souvent rendu par loi, mais son sens est un enseignement qui montre le chemin.