Idiomas / Languages: English · ES · FR · PT
Malakiym Aleph 2:3 (1 Kings)
Guarda la Mishmarath de Yahuah tu Alahym, para Halak en Sus Darakim, para guardar Sus Khukim, Sus Mitswuth, Sus Mishpatim, y Su ʿAduth, conforme a lo que está escrito en la Turah de Mashah, para que tengas éxito en todo lo que hagas y en todo lugar a donde te dirijas.
Significado
Una responsabilidad a mantener, un deber guardado o vigilancia encomendada a una persona.
El Nombre personal del Creador, escrito con las cuatro letras yod, he, waw, he. Es Su Nombre, no un título.
El Poderoso; el título en forma plural que expresa toda la fuerza y autoridad, usado de Yahuah.
Caminar, ir, conducirse; vivir un modo de vida.
Camino, senda, sendero; el curso de la conducta propia. Plural Darakim.
Un estatuto prescrito, un decreto grabado fijo por Yahuah. Plural Khukim; femenino Khukah.
Mandamiento, carga; algo mandado. Plural Mitswuth.
Juicio, fallo justo, ordenanza; el veredicto correcto y el camino de la justicia. Plural Mishpatim.
Testimonio, testimonianza; el testimonio del pacto que da testimonio de Yahuah.
Instrucción, enseñanza, dirección de Yahuah. A menudo se traduce como ley, pero su sentido es la enseñanza que señala el camino.