Idiomas / Languages: English · ES · FR · PT
Dabarim 5:29–33 (Deutéronome)
Oh, si seulement il y avait un tel Labab en eux, pour qu'ils Me Yara et gardent tous Mes Mitswuth tous les jours, afin que ce soit Tub pour eux et pour leurs enfants pour ʿUlam. Allez, dites-leur : « Retournez à vos tentes. » Mais toi, tiens-toi ici avec Moi, et Je te parlerai de tous les Mitswah, les Khukim et les Mishpatim que tu leur enseigneras, afin qu'ils les ʿAsah dans le pays que Je leur donne en possession. C'est pourquoi tu garderas de ʿAsah comme Yahuah ton Alahym t'a commandé. Tu ne te détourneras ni à droite ni à gauche. Dans tout le Darak que Yahuah ton Alahym t'a commandé, tu Halak, afin que tu vives, que ce soit Tub avec toi, et que tu prolonges tes jours dans le pays que tu posséderas.
Signification
Cœur, esprit intérieur, intention et volonté ; le siège de la pensée et du choix.
Craindre, révérer, se tenir dans l'effroi ; respect révérencieux qui façonne la conduite. Le nom est Yirah.
Commandement, charge ; quelque chose de commandé. Pluriel Mitswuth.
Bon, bonté, ce qui est bénéfique. Yatab c'est faire le bien.
Longue durée, un âge, l'horizon lointain du temps ; souvent rendu par l'éternité.
Un statut prescrit, un décret gravé fixé par Yahuah. Pluriel Khukim ; féminin Khukah.
Jugement, juste verdict, ordonnance ; le verdict juste et la voie de la justice. Pluriel Mishpatim.
Faire, fabriquer ou accomplir ; mettre une affaire en pratique.
Le Nom personnel du Créateur, écrit avec les quatre lettres yod, he, waw, he. C'est Son Nom, non un titre.
Le Tout-Puissant ; le titre à forme plurielle exprimant la puissance pleine et l'autorité, utilisé de Yahuah.
Voie, route, chemin ; le cours de la conduite de quelqu'un. Pluriel Darakim.
Marcher, aller, se conduire; vivre selon un mode de vie.