Idiomas / Languages: English · ES · FR · PT
Dabarim 10:12–13 (Deuteronomy)
Y ahora, Yashar'al, ¿qué te pide Yahuah tu Alahym sino que Yara a Yahuah tu Alahym, que Halak en todos Sus Darakim, que lo Ahab, y que ʿAbad a Yahuah tu Alahym con todo tu Labab y toda tu Naphash, que guardes las Mitswuth de Yahuah y Sus Khukim, que te comando hoy para tu bien?
Significado
Yashar'al, el pueblo del pacto; los que perseveran con El.
El Nombre personal del Creador, escrito con las cuatro letras yod, he, waw, he. Es Su Nombre, no un título.
El Poderoso; el título en forma plural que expresa todo poder y autoridad, usado de Yahuah.
Temer, reverenciar, estar asombrado; respeto reverente que moldea la conducta. El sustantivo es Yirah.
Caminar, ir, conducirse; vivir un modo de vida.
Camino, senda, trayecto; el curso de la propia conducta. Plural Darakim.
Amor expresado como apego, lealtad, cuidado y conducta; no solo emoción.
Servir, trabajar y adorar a través del servicio.
Corazón, mente interior, intención y voluntad; la sede del pensamiento y la elección.
Ser viviente, vida, ser o persona; no la idea posterior de un alma inmortal y separable.
Mandamiento, encargo; algo ordenado. Plural Mitswuth.
Un estatuto prescrito, un decreto grabado fijo por Yahuah. Plural Khukim; femenino Khukah.