Idiomas / Languages: English · ES · FR · PT
Bamidbar 15:14–16 (Numbers)
Y cuando un Gar habite contigo, o quien quiera que esté entre ustedes a lo largo de sus generaciones, e haga una ofrenda por fuego, un aroma aceptado ante Yahuah, como ustedes lo hacen, así hará él. Porque la Qahal, un Khukah será para ustedes y para el Gar que habite contigo, un Khukah para ʿUlam a lo largo de sus generaciones. Como ustedes son, así será el Gar ante Yahuah. Un Turah y un Mishpat serán para ustedes y para el Gar que habite contigo.
Significado
Un peregrino, un extranjero residente que habita entre Yashar'al. Garim es el plural.
El Nombre personal del Creador, escrito con las cuatro letras yod, he, waw, he. Es Su Nombre, no un título.
Asamblea, la congregación reunida.
Un estatuto prescrito, un decreto grabado fijo por Yahuah. Plural Khukim; femenino Khukah.
Larga duración, una era, el horizonte lejano del tiempo; a menudo representado como por siempre.
Instrucción, enseñanza, dirección de Yahuah. A menudo representada como ley, pero su sentido es la enseñanza que señala el camino.
Juicio, veredicto justo, ordenanza; el fallo correcto y el camino de la justicia. Plural Mishpatim.