Idiomas / Languages: English · ES · FR · PT
Yikhazqal 33:17–20 (Ezekiel)
Porém os filhos do teu povo dizem: "O Darak de Yahuah não é equilibrado," mas é o seu Darak que não é equilibrado. Quando o Tsadaq se afasta de sua Tsadaqah e ʿAsah ʿAwal, ele morrerá por causa disso. E quando o Rashaʿ Shub de seu Rashaʿ e ʿAsah Mishpat e Tsadaqah, ele viverá por causa deles. Porém você diz: "O Darak de Yahuah não é equilibrado." Casa de Yashar'al, eu Shaphat cada um de vocês de acordo com seus Darakim.
Significado
Caminho, estrada, trilha; o curso da conduta de alguém. Plural Darakim.
O Nome pessoal do Criador, escrito com as quatro letras yod, he, waw, he. É Seu Nome, não um título.
Justiça e conduta correta; estar certo e agir corretamente. Tsadaq é aquele que é justo.
Fazer, criar ou realizar; colocar um assunto em prática.
Injustiça, um ato injusto; o que é torto e desonesto.
O ímpio, o culpado, aquele que está errado. Rashaʿim são os ímpios.
Voltar, retornar, arrepender-se; virar de um caminho errado de volta para Yahuah.
Julgamento, julgamento justo, ordenança; o veredito correto e o caminho da justiça. Plural Mishpatim.
Yashar'al, o povo da aliança; aqueles que perseveram com El.
Julgar, governar e executar justiça; a raiz por trás de Mishpat.