Idiomas / Languages: English · ES · FR · PT
Tahilliym 51:10–13 (Psalms)
Cria em mim um Lab puro, Alahym, e renova um Ruakh firme dentro de mim. Não me lances longe de Tua presença, e não tires de mim Teu Ruakh set-apart. Restaura em mim a alegria de Teu Yashaʿ, e sustém-me com um Ruakh disposto. Então ensinarei aos Pashaʿim Teus Darakim, e os Khataim Shub para Ti.
Significado
Coração, mente interior, intenção e vontade; a sede do pensamento e da escolha.
O Poderoso; o título em forma plural expressando poder e autoridade plenos, usado de Yahuah.
Espírito, respiração, vento; o sopro animador e a disposição de uma pessoa.
Salvar, libertar, resgatar. Mushiʿ é um salvador ou libertador.
Transgressão, rebelião; uma ruptura deliberada da aliança. Pashaʿim são transgressões.
Caminho, estrada, trilha; o curso da conduta de alguém. Plural Darakim.
Errar o alvo, pecar; falhar em atender ao padrão de Yahuah. Khataim são pecados.
Voltar-se, retornar, arrepender-se; virar-se de um caminho errado de volta para Yahuah.