Idiomas / Languages: English · ES · FR · PT
Tahilliym 51:10–13 (Psalms)
Crea en mí un Lab limpio, Alahym, y renueva un Ruakh constante dentro de mí. No me eches lejos de Tu presencia, y no quites de mí Tu Ruakh set-apart. Restituye en mí la alegría de Tu Yashaʿ, y sostenme con un Ruakh dispuesto. Entonces enseñaré a los Pashaʿim Tus Darakim, y los Khataim Shub a Ti.
Significado
Corazón, mente interior, intención y voluntad; la sede del pensamiento y la elección.
El Poderoso; el título de forma plural que expresa todo poder y autoridad, usado de Yahuah.
Espíritu, aliento, viento; el aliento animador y la disposición de una persona.
Salvar, entregar, rescatar. Mushiʿ es un salvador o libertador.
Transgresión, rebelión; un rompimiento voluntario del pacto. Pashaʿim son transgresiones.
Camino, sendero, vía; el curso de la conducta de uno. Plural Darakim.
Faltar al blanco, pecar; no cumplir con el estándar de Yahuah. Khataim son pecados.
Volver atrás, regresar, arrepentirse; volverse de un camino incorrecto de vuelta a Yahuah.