Idiomas / Languages: English · ES · FR · PT
Tahilliym 1:1–6 (Psalms)
Ashar é o homem que não Halak no conselho dos Rashaʿim, nem se coloca no Darak dos Khataim, nem se senta na cadeira dos zombadores. Mas seu deleite está na Turah de Yahuah, e em Sua Turah ele Hagah dia e noite. E ele será como uma árvore plantada junto a canais de água, que dá seu fruto em sua estação e cuja folha não murcha. Tudo o que ele fizer prosperará. Os Rashaʿim não são assim, mas são como palha que o vento leva. Portanto, os Rashaʿim não permanecerão no Mishpat, nem os Khataim na assembleia dos Tsadaqim. Pois Yahuah Yada o Darak dos Tsadaqim, mas o Darak dos Rashaʿim perecerá.
Significado
Caminhar, ir, conduzir a si mesmo; viver um modo de vida.
O ímpio, o culpado, aquele que está errado. Rashaʿim são os ímpios.
Caminho, estrada, trilha; o curso da conduta de alguém. Plural Darakim.
Errar no alvo, pecar; deixar de cumprir o padrão de Yahuah. Khataim são pecados.
Instrução, ensinamento, direção de Yahuah. Frequentemente traduzido como lei, mas seu sentido é ensinamento que mostra o caminho.
O Nome pessoal do Criador, escrito com as quatro letras yod, he, waw, he. É Seu Nome, não um título.
Meditar, murmurar e ponderar continuamente. Siykhah é tal meditação.
Julgamento, julgamento justo, ordenança; o veredicto correto e o caminho da justiça. Plural Mishpatim.
Justiça e conduta correta; estar certo e fazer o certo. Tsadaq é aquele que é justo.
Conhecer pela experiência e relacionamento, não meramente reter informação.