Idiomas / Languages: English · ES · FR · PT
Wayiqra 4:27–31 (Lévitique)
Et si une Naphash du peuple du pays Khata involontairement en ʿAsah l'un des Mitswuth de Yahuah qui ne doit pas être fait, et devient Asham, ou son Khata qu'il a commis devient connu de lui, alors il apportera son offrande, une chèvre femelle sans défaut, pour son Khata qu'il a commis. Et il posera sa main sur la tête de l'offrande Khata et égorgera l'offrande Khata au lieu de l'offrande montante. Et le Kahan prendra un peu de son Dam avec son doigt et le placera sur les cornes de l'autel de l'offrande montante, et versera le reste de son Dam à la base de l'autel. Et il enlèvera tout sa graisse comme la graisse a été enlevée de l'offrande Shalum, et le Kahan la fera monter sur l'autel comme un arôme agréable à Yahuah. Le Kahan fera Kaphar pour lui, et il lui sera pardonné.
Signification
Être vivant, vie, soi-même, ou personne ; non pas l'idée ultérieure d'une âme immortelle et détachable.
Manquer la cible, pécher ; ne pas atteindre la norme de Yahuah. Khataim sont des péchés.
Faire, fabriquer, ou accomplir ; mettre une affaire en pratique.
Commandement, charge ; quelque chose de commandé. Pluriel Mitswuth.
Le Nom personnel du Créateur, écrit avec les quatre lettres yod, he, waw, he. C'est Son Nom, non un titre.
Culpabilité, et l'offrande pour la culpabilité qui y répond.
Un prêtre, celui qui sert au sanctuaire. Kahanim est le pluriel.
Sang ; souvent le sang de vie, et l'effusion de sang.
Paix, totalité, complétude, bien-être.
Couvrir, expier, faire la réconciliation.