Idiomas / Languages: English · ES · FR · PT
Tahilliym 32:1–5 (Psaumes)
Ashar est celui dont le Pashaʿ est ôté, dont le Khata est couvert. Ashar est l'Adam à qui Yahuah ne compte pas l'ʿAwun, et dans le Ruakh duquel il n'y a pas de tromperie. Quand j'ai gardé le silence, mes os se consumaient par mes gémissements tout le jour. Car jour et nuit Votre main était lourde sur moi. Ma vitalité s'est changée comme la sécheresse de l'été. J'ai Yada mon Khata à Vous, et mon ʿAwun je n'ai pas couvert. J'ai dit : « Je confesserai mes Pashaʿim à Yahuah », et Vous avez ôté l'ʿAwun de mon Khata.
Signification
Transgression, rébellion ; une rupture volontaire de l'alliance. Les Pashaʿim sont des transgressions.
Manquer la cible, pécher ; ne pas atteindre le standard de Yahuah. Les Khataim sont des péchés.
Homme, un être humain, l'humanité.
Le Nom personnel du Créateur, écrit avec les quatre lettres yod, he, waw, he. C'est Son Nom, non un titre.
Iniquité, culpabilité, perversité ; le mal tordu accompagné de sa culpabilité.
Esprit, souffle, vent ; le souffle animant et la disposition d'une personne.
Connaître par expérience et relation, non simplement posséder une information.