Idiomas / Languages: English · ES · FR · PT
Yikhazqal 18:5–9 (Ézéchiel)
Si un Adam est Tsadaq et ʿAsah Mishpat et Tsadaqah, ne mange pas sur les montagnes, ne lève pas les yeux vers les idoles de la maison de Yashar'al, ne souille pas la femme de son prochain, et ne s'approche pas d'une femme pendant son impureté, n'opprime pas un Adam, rend le gage du débiteur, ne commet pas de vol, donne son pain à celui qui a faim, et couvre le nu de vêtements, ne prête pas à intérêt et ne prend pas d'usure, retire sa main de ʿAwal, et ʿAsah Mishpat de Amat entre Adam et Adam, Halak dans Mes Khukim et garde Mes Mishpatim pour ʿAsah Amat, il est Tsadaq. Il vivra certainement, déclare Yahuah Alahym.
Signification
Homme, un être humain, l'humanité.
Justice et conduite juste; être dans le droit et agir justement. Tsadaq est celui qui est juste.
Faire, fabriquer ou accomplir; mettre une affaire en pratique.
Jugement, jugement juste, ordonnance; le verdict correct et la voie de la justice. Pluriel Mishpatim.
Yashar'al, le peuple de l'alliance; ceux qui persévèrent avec El.
Injustice, un acte injuste; ce qui est tordu et injuste.
Vérité, fermeté, fiabilité; ce qui tient et peut être digne de confiance.
Marcher, aller, se conduire; vivre selon une manière de vivre.
Un statut prescrit, un décret gravé fixé par Yahuah. Pluriel Khukim; féminin Khukah.
Le Nom personnel du Créateur, écrit avec les quatre lettres yod, he, waw, he. C'est Son Nom, non un titre.
Le Puissant; la forme plurielle d'un titre exprimant la pleine puissance et l'autorité, utilisée pour Yahuah.