Idiomas / Languages: English · ES · FR · PT

L'argent romain a-t-il réellement dépeint Yahudah comme une femme en deuil après la conquête ?

Preuves : pièces Judaea Capta subsistantes · Sources physiques : Musée britannique, Musée juif

Ce que le record ancien dit

Oui, une image récurrente est une personnification féminine de Judaea : assise, en deuil, la tête appuyée sur la main, à côté de trophées romains ou d'armes capturées ; certaines éditions liées. Pièces de monnaie romaines anciennes, non des œuvres d'art modernes.

Le Musée britannique possède des exemplaires ; le Musée juif possède une pièce d'or Judaea Capta de Vespasien datée de 71 CE, décrivant la série comme commémorant le triomphe sur Yahrushalam et représentant la Judaea vaincue comme une femme en deuil. La monnaie romaine personnifiait couramment les territoires conquis en tant que figures humaines, symboliquement, non pas une affirmation qu'une femme représentait chaque habitant, mais le message politique (le territoire vaincu) est incontestable, placé dans une posture de deuil/soumission face au portrait de l'empereur.