ZoreaYahu
Verse of the Day

Qahalath 12:13–14 (Ecclesiastes)

The end of the whole Dabar, when all has been heard: Yara Alahym and guard His Mitswuth, for this concerns all Adam. For Alahym will bring every deed into Mishpat, including every hidden thing, whether Tub or Raʿ.

Meaning

Dabar דבר · D-B-R · Da-bar

Word, matter, thing spoken; a command or message from Yahuah. Plural Dabarim.

Yara ירא · Y-R-A · Ya-ra

To fear, revere, stand in awe; reverent respect that shapes conduct. The noun is Yirah.

Alahym אלהים · A-L-H · A-la-hym

The Mighty One; the plural-form title expressing full might and authority, used of Yahuah.

Mitswuth מצוה · Ts-W-H · Mits-wah

Commandment, charge; something commanded. Plural Mitswuth.

Adam אדם · A-D-M · A-dam

Man, a human being, humankind.

Mishpat משפט · Sh-P-T · Mish-pat

Judgment, just ruling, ordinance; the right verdict and the way of justice. Plural Mishpatim.

Tub טוב · T-W-B · Tub

Good, goodness, what is beneficial. Yatab is to do good.

Raʿ רע · R-ʿ-ʿ · Raʿ

Evil, bad, harmful; wrong in nature or in effect.

Question answered: What conclusion does Qahalath give? Yara Alahym and guard His Mitswuth, because every deed comes into Mishpat.
Back to home